Glossaire du PCB : les termes que vous rencontrez en commandant des cartes
Des définitions courtes et pratiques des mots utilisés en conception et en fabrication de PCB, avec des liens vers les guides qui les expliquent en détail.
Comment utiliser ce glossaire
Les termes sont classés dans l’ordre où vous les rencontrez : fichiers, structure de la carte, cuivre et trous, surface et marquage, procédés et tests. Chaque définition est courte ; les liens mènent au guide complet.
Fichiers et données
| Terme | Signification |
|---|---|
| Gerber | Le format de fichier standard, avec un fichier par couche (cuivre, vernis épargne, sérigraphie, contour) ; voir le guide Gerber |
| Excellon | Le format de fichier des données de perçage : positions et diamètres des trous |
| DFM | Design for manufacturing : concevoir pour que la carte soit fabriquée de façon fiable ; voir la liste de contrôle DFM |
| Réseau (net) | Un ensemble de pastilles et de pistes reliées électriquement |
Structure de la carte
| Terme | Signification |
|---|---|
| Couche | Une couche de cuivre de la carte ; les cartes ont 1, 2, 4 ou 6 couches |
| Empilage | L’ordre et l’épaisseur des couches de cuivre et d’isolant ; voir le guide d’empilage |
| Âme | Une couche isolante rigide avec du cuivre sur les deux faces |
| Pré-imprégné | Tissu de verre imprégné de résine, qui colle les couches au pressage |
| FR4 | Le stratifié verre-époxy standard des circuits imprimés |
| Tg | Température de transition vitreuse, au-dessus de laquelle le stratifié ramollit ; voir FR4 et Tg |
| IMS | Substrat métallique isolé : une carte en aluminium avec une couche de cuivre ; voir cartes en aluminium |
| Diélectrique | Le matériau isolant entre les couches de cuivre |
Cuivre et trous
| Terme | Signification |
|---|---|
| Piste | Un conducteur de cuivre sur la carte ; voir largeur de piste et courant |
| Pastille | La surface de cuivre sur laquelle on brase la broche d’un composant |
| Via | Un trou métallisé qui relie des couches de cuivre |
| Trou métallisé | Un trou avec du cuivre dans le fût, qui relie les couches |
| Trou non métallisé | Un trou sans cuivre, par exemple un trou de fixation |
| Couronne annulaire | Le cuivre qui reste autour d’un trou percé |
| Via thermique | Un via qui conduit la chaleur d’une pastille vers un plan ; voir gestion thermique |
| Trou crénelé | Un trou métallisé coupé en deux au bord de la carte ; voir trous crénelés |
Surface et marquage
| Terme | Signification |
|---|---|
| Vernis épargne | La couche de protection colorée qui ne laisse ouvertes que les pastilles |
| Sérigraphie | Les textes et symboles imprimés sur la carte |
| HASL | Étamage à l’air chaud : une couche d’étain sur les pastilles ; le nôtre est sans plomb |
| RoHS | La directive européenne qui limite les substances dangereuses ; voir conformité RoHS |
Procédés et tests
| Terme | Signification |
|---|---|
| Panneau | Plusieurs cartes produites et livrées ensemble ; voir panélisation |
| Prédécoupe en V (V-cut) | Une rainure en V qui permet de casser les cartes le long d’une ligne |
| AOI | Inspection optique automatique du motif de cuivre |
| Sondes mobiles | Un test électrique avec des sondes mobiles ; voir test électrique et AOI |
| IPC | L’association professionnelle dont les normes définissent des classes d’acceptation ; voir classes IPC |
Un terme manque ? Écrivez-nous, nous l’ajouterons. Pour chiffrer une carte, utilisez le calculateur de prix.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre un via et un trou métallisé ?
Un via relie des couches de cuivre et conduit un signal ou un courant. Un trou métallisé dans lequel on brase la broche d’un composant relie aussi les couches, mais sert à fixer le composant.
Que signifie Tg ?
La température de transition vitreuse : la température au-dessus de laquelle le stratifié ramollit. Nous proposons 135, 150 et 170 °C.
Qu'est-ce qu'un fichier Gerber ?
Le format d’échange standard des couches de PCB : un fichier pour chaque couche de cuivre, le vernis épargne, la sérigraphie et le contour de la carte, plus un fichier de perçage.
Voir les questions et réponses →
Consultez nos capacités de fabrication
Pistes et isolements minimaux, diamètres de perçage, matériaux, tolérances et tests pour chaque type de carte, sur une seule page.
Ouvrir les capacités →Posez votre question à un ingénieur
Vous ne savez pas ce qui s’applique à votre carte ? Décrivez-la en quelques lignes et nos ingénieurs vous conseillent.